1ere ronde Dallas-Colorado

vs

Jeudi Soir!!

----------------------------------------------------------------------------
10/4/2026
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 2 , Colorado Avalanche 1
Shots: 35 - 19
PP: 0 of 5 (14 shots), Passing:95/100=95 %, Challenges:62/65=93 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:44/62=70 %, Challenges:25/27=89 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 765044 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:51 1-0 Peter Forsberg [1] (Fredrik Olausson, Steve Yzerman)
05:58 1-1 Otto Lovgren [1] (Vadim Ljubirin, Brian Bellows)
------------------------------------------------------------
24:06 2-1 Alan Levine [1] (Jens Wiik, Trevor Buzak)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:03 Steve Sullivan (2 min for high-sticking)
14:26 Mats Sundin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:37 Vadim Ljubirin (2 min for tripping)
24:39 Eduard Biryukov (2 min for roughing)
31:01 Marcus Forslund (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:17 Jens Wiik (2 min for slashing)
45:57 Kyle Okposo (2 min for cross-checking)
57:11 Brian Bellows (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Alan Levine 1 0 2 1 0 1 0 0 12.40 8
C Carl René 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 5
R Steve Sullivan 0 0 2 0 0 0 2 0 19.00 8
R Mats Sundin 0 0 2 1 0 0 2 1 19.40 7
C Trevor Buzak 0 1 0 1 0 0 0 0 13.00 7
R Guy Carbonneau 0 0 4 0 0 0 0 0 8.00 6
C Patrik Berglund 0 0 2 0 1 0 0 0 16.00 7
C Steve Yzerman 0 1 2 1 0 0 0 1 19.40 8
R Jon Doran 0 0 0 1 0 0 0 0 13.00 5
R Jakub Voracek 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 6
L James van Riemsdyk 0 0 2 1 0 1 0 0 13.40 7
C Peter Forsberg 1 0 5 0 0 0 0 1 19.20 8
D Dougie Hamilton 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
D Nathan Beaulieu 0 0 3 0 0 0 0 0 21.20 7
D Fredrik Olausson 0 1 2 3 1 0 0 1 27.50 9
D Bryan McCabe 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.50 7
D John Carlson 0 0 3 1 0 0 0 0 18.20 9
D Jens Wiik 0 1 3 1 0 0 2 2 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 1 0 18 0 0 60.00 9
G Darryl Sciardi 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eduard Biryukov 0 0 2 0 0 0 2 0 7.30 6
R Scott Tinning 0 0 1 0 0 1 0 -1 8.00 5
C Kevin Kern 0 0 2 0 0 0 0 0 21.30 6
R Otto Lovgren 1 0 1 2 0 0 0 0 21.20 7
C Marcus Forslund 0 0 1 0 0 0 2 0 7.30 6
C Benoit Brunet 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.20 6
R Kyle Okposo 0 0 1 1 0 0 2 0 19.00 7
C Brian Bellows 0 1 2 0 0 0 2 0 19.50 7
L Matt Calvert 0 0 1 1 0 0 0 0 7.30 5
L Vladimir Tarasenko 0 0 0 3 0 2 0 -1 9.30 7
L Petr Sýkora 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 5
L Vadim Ljubirin 0 1 1 0 0 0 2 0 20.50 7
D Gilbert Carver 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 4
D Morgan Reilly 0 0 0 3 1 0 0 0 23.40 6
D Fredrik Tillstrom 0 0 1 3 0 0 0 0 27.00 7
D Brian Hill 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 6
D Étienne Laforest 0 0 2 2 0 0 0 0 24.50 7
D Paul Coffey 0 0 2 2 1 0 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 33 0 0 60.00 10
G Sergey Ustinov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alan Levine
2nd star: Peter Forsberg
3rd star: Fredrik Olausson

Notes for Dallas Stars:

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
12/4/2026
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 5 , Colorado Avalanche 2
Shots: 30 - 22
PP: 0 of 7 (9 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:50/52=94 %
PP: 0 of 7 (9 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:33/41=78 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 765044 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:41 0-1 Kyle Okposo [1] (Brian Bellows, Paul Coffey)
11:45 1-1 Steve Yzerman [1] (Fredrik Olausson)
------------------------------------------------------------
26:28 2-1 Jon Doran [1] (Fredrik Olausson, Trevor Buzak)
27:55 3-1 Steve Sullivan [1] (James van Riemsdyk, Peter Forsberg)
31:27 4-1 James van Riemsdyk [1] (John Carlson, Patrik Berglund)
------------------------------------------------------------
47:54 4-2 Benoit Brunet [1] (Scott Tinning, Gilbert Carver)
53:47 5-2 Guy Carbonneau [1] (Jakub Voracek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:47 Petr Sýkora (2 min for slashing)
08:13 Guy Carbonneau (2 min for roughing)
12:52 Petr Sýkora (2 min for holding the stick)
16:33 Brian Bellows (2 min for tripping)
19:12 Kyle Okposo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:27 Brian Bellows (2 min for slashing)
23:52 Steve Sullivan (2 min for hooking)
32:17 Petr Sýkora (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:13 Guy Carbonneau (2 min for hooking)
45:14 Fredrik Olausson (2 min for boarding)
48:19 Eduard Biryukov (2 min for slashing)
50:45 Bryan McCabe (2 min for elbowing)
57:12 Patrik Berglund (2 min for slashing)
58:07 Carl René (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Alan Levine 0 0 1 1 0 1 0 1 11.30 8
C Carl René 0 0 0 0 0 0 2 0 15.50 5
R Steve Sullivan 1 0 2 0 0 0 2 2 21.30 8
R Mats Sundin 0 0 3 1 0 0 0 0 15.50 7
C Trevor Buzak 0 1 0 1 0 0 0 1 6.10 6
R Guy Carbonneau 1 0 1 2 0 0 4 0 10.50 6
C Patrik Berglund 0 1 2 1 0 0 2 2 17.10 8
C Steve Yzerman 1 0 2 1 1 0 0 0 21.10 7
R Jon Doran 1 0 2 0 0 0 0 1 6.10 6
R Jakub Voracek 0 1 2 2 0 1 0 0 9.30 9
L James van Riemsdyk 1 1 2 1 1 0 0 2 15.40 8
C Peter Forsberg 0 1 2 1 0 0 0 0 15.50 7
D Dougie Hamilton 0 0 1 2 0 1 0 0 16.10 7
D Nathan Beaulieu 0 0 1 3 0 3 0 2 16.10 9
D Fredrik Olausson 0 2 4 1 0 0 2 1 27.40 9
D Bryan McCabe 0 0 2 0 0 0 2 0 11.30 7
D John Carlson 0 1 1 0 0 0 0 2 19.50 7
D Jens Wiik 0 0 3 3 0 2 0 1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 2 0 20 0 0 60.00 8
G Darryl Sciardi 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eduard Biryukov 0 0 1 0 0 0 2 -1 5.40 6
R Scott Tinning 0 1 0 1 0 0 0 -1 7.40 5
C Kevin Kern 0 0 2 0 1 0 0 0 20.40 6
R Otto Lovgren 0 0 3 4 1 0 0 -1 23.50 7
C Marcus Forslund 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.40 6
C Benoit Brunet 1 0 2 3 0 1 0 -1 16.40 8
R Kyle Okposo 1 0 4 1 0 0 2 0 18.40 9
C Brian Bellows 0 1 2 3 1 0 4 -1 20.50 7
L Matt Calvert 0 0 2 0 0 0 0 -1 5.40 5
L Vladimir Tarasenko 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.50 6
L Petr Sýkora 0 0 1 2 0 0 6 0 14.20 6
L Vadim Ljubirin 0 0 2 2 0 0 0 -1 18.10 7
D Gilbert Carver 0 1 0 1 0 1 0 -1 8.20 5
D Morgan Reilly 0 0 0 2 0 0 0 0 22.30 7
D Fredrik Tillstrom 0 0 0 3 1 0 0 -2 29.10 6
D Brian Hill 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.40 6
D Étienne Laforest 0 0 0 2 0 0 0 0 16.10 7
D Paul Coffey 0 1 3 0 0 0 0 -2 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 25 0 0 60.00 5
G Sergey Ustinov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: James van Riemsdyk
2nd star: Fredrik Olausson
3rd star: Steve Sullivan

Notes for Dallas Stars:
-Jon Doran finally ended his 20 game goal drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Benoit Brunet ended his 9 game goal drought.
-Kyle Okposo ended his 7 game goal drought.
-Gilbert Carver ended his 5 game point drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
14/4/2026
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Dallas Stars 4
Shots: 18 - 32
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:50/59=84 %, Challenges:25/35=69 %
PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:91/103=88 %, Challenges:47/50=92 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 862941 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:28 0-1 Mats Sundin [1] (Steve Yzerman, Peter Forsberg)
05:27 0-2 Patrik Berglund [1] (John Carlson, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
21:04 1-2 Brian Bellows [1] (Morgan Reilly)
22:34 1-3 Carl René [1] (Bryan McCabe, John Carlson)
24:34 1-4 Jens Wiik [1] (Steve Yzerman, Trevor Buzak)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:18 Brian Bellows (2 min for elbowing)
15:13 Nathan Beaulieu (2 min for roughing)
15:13 Vladimir Tarasenko (2 min for roughing)
15:23 Steve Sullivan (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:04 Brian Bellows (2 min for slashing)
30:24 Kyle Okposo (2 min for hooking)
35:58 Steve Sullivan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:02 Nathan Beaulieu (2 min for slashing)
43:22 Petr Sýkora (2 min for hooking)
45:52 Jon Doran (2 min for elbowing)
48:13 Brian Bellows (2 min for high-sticking)
51:27 Matt Calvert (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eduard Biryukov 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.40 5
R Scott Tinning 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 4
C Kevin Kern 0 0 0 1 1 0 0 -1 20.10 5
R Otto Lovgren 0 0 2 1 0 0 0 0 21.10 7
C Marcus Forslund 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
C Benoit Brunet 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.40 7
R Kyle Okposo 0 0 3 4 0 0 2 -1 16.00 7
C Brian Bellows 1 0 2 0 1 0 6 0 21.10 7
L Matt Calvert 0 0 2 1 0 0 2 -1 7.40 5
L Vladimir Tarasenko 0 0 2 1 0 0 2 -1 9.20 5
L Petr Sýkora 0 0 1 0 0 0 2 -1 15.00 5
L Vadim Ljubirin 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 7
D Gilbert Carver 0 0 0 1 1 1 0 -1 7.50 5
D Morgan Reilly 0 1 1 0 0 0 0 -1 24.30 7
D Fredrik Tillstrom 0 0 1 2 2 0 0 -1 28.00 6
D Brian Hill 0 0 0 0 0 1 0 -1 7.30 4
D Étienne Laforest 0 0 1 5 2 1 0 -1 21.50 8
D Paul Coffey 0 0 1 1 0 0 0 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 28 0 0 60.00 6
G Sergey Ustinov 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Alan Levine 0 0 2 5 0 5 0 0 15.40 8
C Carl René 1 0 2 0 0 0 0 1 12.40 7
R Steve Sullivan 0 1 2 0 0 0 4 1 18.50 7
R Mats Sundin 1 0 5 0 1 0 0 1 19.30 7
C Trevor Buzak 0 1 1 0 0 0 0 0 9.40 7
R Guy Carbonneau 0 0 0 0 0 0 0 1 6.40 6
C Patrik Berglund 1 0 4 0 0 0 0 0 17.20 7
C Steve Yzerman 0 2 2 6 0 3 0 2 19.40 10
R Jon Doran 0 0 2 1 0 1 2 0 9.40 6
R Jakub Voracek 0 0 1 0 1 0 0 1 6.40 6
L James van Riemsdyk 0 0 2 3 0 0 0 0 15.40 7
C Peter Forsberg 0 1 4 0 0 1 0 2 20.00 8
D Dougie Hamilton 0 0 1 0 0 0 0 1 10.30 6
D Nathan Beaulieu 0 0 1 1 0 0 4 1 23.20 7
D Fredrik Olausson 0 0 2 0 0 0 0 1 26.10 7
D Bryan McCabe 0 1 0 0 0 0 0 1 7.50 6
D John Carlson 0 2 1 1 0 0 0 1 25.30 8
D Jens Wiik 1 0 2 0 0 0 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 1 0 17 0 0 60.00 8
G Darryl Sciardi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Yzerman
2nd star: Carl René
3rd star: Mats Sundin

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Dallas Stars:
-Carl René ended his 6 game goal drought.
-Jens Wiik finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
16/4/2026
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 2 , Dallas Stars 3
Shots: 19 - 34
PP: 0 of 6 (9 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:35/36=94 %
PP: 1 of 7 (11 shots), Passing:87/98=88 %, Challenges:48/50=94 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 862941 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:54 0-1 Peter Forsberg [2] (Steve Yzerman, Jens Wiik)
05:21 1-1 Otto Lovgren [2] (Paul Coffey, Fredrik Tillstrom)
09:46 1-2 Carl René [2] (Bryan McCabe, Dougie Hamilton)
------------------------------------------------------------
30:59 2-2 Brian Bellows [2] (Vadim Ljubirin)
------------------------------------------------------------
40:52 2-3 Fredrik Olausson [1] (Jens Wiik, Mats Sundin)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:25 Steve Sullivan (2 min for tripping)
13:29 Mats Sundin (2 min for high-sticking)
19:07 Vladimir Tarasenko (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:26 Otto Lovgren (2 min for elbowing)
26:12 Trevor Buzak (2 min for tripping)
36:13 Petr Sýkora (2 min for elbowing)
37:09 Marcus Forslund (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:43 Kyle Okposo (2 min for hooking)
43:06 Mats Sundin (2 min for tripping)
45:44 Guy Carbonneau (2 min for cross-checking)
48:32 Brian Bellows (2 min for elbowing)
53:44 Mats Sundin (2 min for elbowing)
57:05 Fredrik Tillstrom (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eduard Biryukov 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
R Scott Tinning 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
C Kevin Kern 0 0 2 1 0 0 0 0 22.00 6
R Otto Lovgren 1 0 4 2 0 0 2 0 24.50 9
C Marcus Forslund 0 0 0 0 0 0 2 0 4.10 6
C Benoit Brunet 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
R Kyle Okposo 0 0 2 0 0 0 2 0 20.20 6
C Brian Bellows 1 0 4 1 0 0 2 0 21.30 8
L Matt Calvert 0 0 0 1 0 0 0 0 7.50 5
L Vladimir Tarasenko 0 0 3 0 0 1 2 0 13.30 5
L Petr Sýkora 0 0 1 0 0 0 2 0 15.50 5
L Vadim Ljubirin 0 1 1 0 0 0 0 0 16.00 7
D Gilbert Carver 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 4
D Morgan Reilly 0 0 2 3 0 0 0 0 23.50 8
D Fredrik Tillstrom 0 1 1 3 0 0 2 0 30.20 7
D Brian Hill 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 5
D Étienne Laforest 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Paul Coffey 0 1 2 0 0 1 0 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 31 0 0 59.20 9
G Sergey Ustinov 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Alan Levine 0 0 1 0 0 0 0 0 10.10 6
C Carl René 1 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
R Steve Sullivan 0 0 3 0 0 0 2 0 21.00 7
R Mats Sundin 0 1 2 1 0 0 6 0 20.50 7
C Trevor Buzak 0 0 1 0 0 0 2 0 5.00 6
R Guy Carbonneau 0 0 0 2 0 0 2 0 9.20 6
C Patrik Berglund 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 7
C Steve Yzerman 0 1 5 0 0 0 0 0 21.00 8
R Jon Doran 0 0 0 1 0 0 0 0 5.00 5
R Jakub Voracek 0 0 3 0 0 0 0 0 9.20 7
L James van Riemsdyk 0 0 2 2 0 0 0 0 13.10 8
C Peter Forsberg 1 0 5 1 0 0 0 0 20.30 7
D Dougie Hamilton 0 1 1 0 0 0 0 0 15.10 7
D Nathan Beaulieu 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Fredrik Olausson 1 0 2 1 0 0 0 0 29.10 8
D Bryan McCabe 0 1 2 2 0 0 0 0 10.20 7
D John Carlson 0 0 2 3 0 1 0 0 20.10 8
D Jens Wiik 0 2 3 1 0 0 0 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 2 0 17 0 0 60.00 6
G Darryl Sciardi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Otto Lovgren
2nd star: Steve Yzerman
3rd star: Peter Forsberg

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Dallas Stars:
-Trevor Buzak had his 4 game point streak snapped.
-Fredrik Olausson ended his 5 game goal drought.

Other notes:

S.ries Terminer!!!!!!

S.ries Terminer!!!!!!

S.ries Terminer!!!!!!

en 4 match !!